- Hány könyvet tervez még Miáról?
- Nem tudom. Szeretném végigkövetni Mia négy gimnáziumi évét. A mostani ritmust figyelembe véve, ez még nagyon sok kötetet jelent.
Igaz, hogy hamarosan látható lesz a film folytatása?
- 2004 nyarán mutatják be, többnyire ugyanazok a színészek fognak játszani benne, mint az első részben.
- Genovia egy létező ország?
- Sajnálom, de Genovia a képzeletem szüleménye. Bár sokban hasonlít Monacóhoz, amelynek szintén van egy hercegnője, bár ő már felnőtt.
- Ön vegetariánus?
- Nem, imádom a sajtburgert. Ha valaki vegetariánus akar lenni, mint Mia, azt tanácsolom neki, beszéljen előbb az orvosával. Mia nem eszik vörös húst és csirkét, de tojást és sajtot igen. És, mint ismeretes, katonai bőrbakancsot visel. Szóval ez a lány tele van ellentmondásokkal.
- Mi az a Tab?
- A Tab volt az egyik első diétás üdítő: a hetvenes években nagy népszerűségnek örvendett, kissé hasonló ízű, mint a mostani light kóla. Néhány fűszerüzletben még ma is kapható.
- Milyen néven írja romantikus történelmi regényeit?
- Patricia Cabot. De fontos megjegyezni, hogy ezek nem gyerekeknek szólnak. Ha szeretik a történelmi regényeket, elolvashatják a Nicola és a Vikomtot, valamint a Viktória és a Szélhámost; ezeket ifjú olvasók számára írtam.
- Igaz, hogy más néven is ír ifjúsági regényeket?
- Igen, Jenny Carroll néven. De most az összes ezen a néven írott könyvem újra megjelenik valódi nevemen: Meg Cabot. A Hívószám 1-800 sorozat 2004 decemberében jelenik meg újra, a Mediátor sorozat pedig majd egy év múlva, amikor a sorozat 6. kötete napvilágot lát.
- Miért ír különféle neveken?
- Azért írtam három különböző néven, mivel három különféle kiadónak dolgoztam. De mostantól kezdve csak Meg Cabot néven fogok publikálni.
- Tetszett önnek A neveletlen hercegnőből készült film?
- Igen, nagyon tetszett! Bár teljesen más, mint a könyv, azért a lényegét meg tudja ragadni, és segít abban, hogy Mia mindenütt népszerűvé váljon.
- Ön valóban hercegnő?
- Nem, dehogy. De mindig vonzódtam a hercegnőkhöz (a szüleim sokat nevettek, amikor kiskoromban azt hajtogattam, hogy az én "valódi" szüleim, a király és a királyné hamarosan eljönnek értem), szóval beleraktam csak úgy heccből az egyik könyvembe egy hercegnőt, és tessék: így született A neveletlen hercegnő.
- Honnan veszi az ötleteit?
- Nagyrészt a saját naplóimból, amiket a gimnázium alatt írtam. Még mindig megvannak, de senki más nem nézhet beléjük rajtam kívül. Persze szelektálok, és csak azokat a részeket használom fel, amelyek nem "vetnek rossz fényt" rám.
- Miért más és más a borítója és a címe a könyveinek országonként?
- A borítók, a címek, de még néha a szöveg is azért különbözik országonként, mert különböző kiadók adják ki őket. Ezért melegen ajánlom, hogy mindenki a saját országának kiadásában vegye meg a könyveimet.
- Hogyan lehet hozzájutni Meg Cabot autogramhoz?
- Ha szeretnél hírlevelet, képeslapot vagy autogramos Neveletlen Hercegnő posztert, küldj egy megcímezett és felbélyegzett válaszborítékot a következő címre: 532 La Guardia Place, +359, New York, NY10012.
- Én is szeretnék író lenni. Milyen tanácsokat tud adni nekem?
- 1. Olyan sztorikat írj, amikhez kedved van. Ha te magad nem szereted, amit írsz, akkor más sem fogja szeretni.
2. Ne mondd el senkinek, hogy író akarsz lenni, mert mindenki lebeszél majd, és arra biztat, hogy biztonságosabb foglalkozást válassz.
3. Nem vagy százdolláros bankjegy; így nem mindenki fog szeretni... téged vagy a regényedet. Ne szívd mellre, ha elutasítanak.
4. Ha leállsz az írással, és nem tudod folytatni, akkor valami baj lehet a sztorival. Pihenj pár napot, tedd félre az egészet egy időre. Lehet, hogy majd ő jön vissza hozzád.
5. Ne nagyon erőltesd, hogy egy bizonyos korban már publikálnod kell. Én is csak harmincévesen kezdtem, és látod, egész jól megvagyok.
6. Mindig írj. Mindig küldd el kiadóknk, amit írtál. Ne várj válaszra, hanem rögtön kezdj el újra írni, aztán azt is küldd el! Ha állandóan írsz és elküldöd, amit írsz (bár közben azért élni se felejts el), előbb-utóbb csak ráharap valaki!
7. Manapság már nem lehet publikálni ügynök nélkül. Megéri a pénzt, amit belefektetsz.
8. És mindenekfölött jól nyisd ki a füledet. Ha hihető dialógusokat akarsz írni, hallgasd, hogyan beszélnek az emberek körülötted - aztán próbáld meg utánozni őket!
MÉG TÖBB INFO MEGRŐL
Íme a kérdések, melyeket Meg kap a rajongóitól, és az őszinte válaszok:
- Hol és mikor született?
- Indianában, Bloomingtonban, február 1-én, ugyanazon a napon (de nem ugyanabban az évben), mint Stephanie, a monacói hercegnő.
- Melyik évben?
- Két évvel Stephanie hercegnő után.
- Vannak testvérei? Mi a nevük?
- Két öcsém van, de ők nem akarják nyilvánosságra hozni a nevüket.
- Mi a férje neve és mivel foglalkozik?
- Ő is szeretné megőrizni az inkognitóját.
- Van gyereke?
- Még nincs!
- Mióta van meg a macskája, Henrietta?
- Kilenc éve. Már akkor is félszemű volt, amikor hozzánk kerüt. A másik macskánk pedig cukorbeteg volt, és mindig verekedtek.
- Milyen tanulmányokat végzett?
- Képzőművészeti diplomám van: az Indiana Egyetemen szereztem.
- A szülei vagy bárki más segítségére volt a karrierje alakulásában?
- Amikor anyámnak megmondtam, hogy író akarok lenni, eldöntötte, hogy gépírást kell tanulnom. A gépíró tanárnő levágatta velem a körmömet, amit - életemben először - egy éve nem rágtam. De attól kezdve soha többé nem nőtt meg. Ezért vagyok meggyőződve róla, hogy SENKINEK sem szabad elmondani, ha az ember író akar lenni. Kivéve az ügynöködnek.
- Mennyiben különböznek az ön könyvei más sztoriktól vagy irodalmi művektől?
- Szerencsére ezt nem az én dolgom megmondani. Én csak leírom, amit érzek, abban a stílusban, ami megfelel nekem. Az olvasó jobban meg tudja ítélni, hogy miben különböznek a könyveim másokétól.
- Mi adja az inspirációt az íráshoz?
- Egyszerűen az, hogy szeretek írni, és boldog vagyok, hogy az emberek szívesen olvassák, amit írok.
- Honnan veszi az ötleteit?
- Az ötletek mindenhonnan jönnek. Igazán nem tudom, pontosan honnan. Egyszerre csak ott vannak a fejemben.
- Előfordul, hogy elakad az írásban?
- Igen. Ilyenkor segít a sütievés és a több napig tartó folyamatos TV-nézés. Ja, meg az is, ha megkapom a számla-egyenlegemet.
- Meddig tart egy könyv megírása?
- Az az adott könyvtől függ, de általában két hetet töltök el az első vázlattal. De fél évig, vagy tovább is gondolkodom rajta, mielőtt elkezdem írni.
- Melyik az eddigi könyvei közül a kedvence?
- Mint ahogy a szülők egyformán szeretik a gyerekeiket, én is egyformán szeretem a könyveimet.
- Hol ír?
- Az ágyban!
- Mit szeret a legjobban a munkájában?
- Azt, hogy pizsamában dolgozhatok!
- MIlyen értékeket hirdet a könyveiben a modern értékrenddel szemben?
- Az én dolgom az írás, nem az elemzés.
- Kik a kedvenc szerzői, és kik hatottak rá a legjobban?
- Szeretem azokat a szerzőket, akik humorral és jó érzékkel szurkálják koruk populáris kultúráját. Néhányat felsorolok: Stella Gibbons, Patrick Dennis, Jane Austen, Charles Dickens, Mark Twain, és a kortársaim közül Sarah Vowell, David Sedaris, Dave Barry és még sokan mások. De a legnagyobb hatást egy filmrendező tette rám: George Lucas. Tizenegy éves koromban láttam a Csillagok háborúját, és ez a film megváltoztatta az életemet. Akkor jöttem rá, hogy esetleg pénzt kereshetek az írással. Nagyon tanulságos volt.
- Mit csinálna, ha nem írna könyveket?
- Akkor illusztrátor vagy karikaturista lennék, hiszen ezt tanultam.
- Milyen érzés, hogy annyi ember vásárolja meg a könyveit?
- Nagyon boldog vagyok, mert ki tudom fizetni a jelzálog kölcsönömet.
- Mivel nagyon elfoglalt, marad ideje a családjára és a barátaira?
- Igyekszem csak 9-5-ig dolgozni, amikor a barátaim és a családom is dolgozik. Így a fennmaradó időben együtt lehetek velük, mint minden normális ember.
- Mit szeret csinálni a szabadidejében?
- A legjobban szeretek "dögleni": édességet enni és tévézni. De néha úgy "döglök", hogy édességet eszem és olvasok. De sajnos az orvosom - az ég tudja, miért - nem jó szemmel nézi ezt, ezért esetenként fölkelek, és kimegyek sétálni New York Citybe, ahol lakom. Ott mindig történik valami érdekes, viszont mindenhol lehet egy csomó finomságot is enni. Így a kecske is jóllakik, a káposzta is megmarad.
- MI a kedvenc étele?
- A sajtos pizza.
- MI a kedvenc színe?
- Az égszínkék.
- Más könyveiből is készül film?
- Igen. A Neveletlen hercegnő folytatásán kívül az Egy igazi amerikai lányból a Disney forgat játékfilmet. A Mediátor sorozatot szintén megvette a Disney, de ebből TV sorozat lesz. A Hívószám 1-800 sorozat pedig jelenleg látható a Lifetime csatornán, Eltűntnek nyilvánítva címen. Első felnőtteknek szóló könyvemből, A fiú a házból c.regényből a Tri-Star Columbia készít tévéfilmet.
- Milyen könyvekre számíthatunk Öntől még ebben az évben?
- Felnőtt regényeket készülök írni, folytatom A neveletlen hercegnőt, és talán, ha időm lesz, valami újat is írok.
- Mi volt eddig a legnagyobb teljesítménye?
- Hogy átmentem algebrából. És hogy van egy saját lakásom.
- Mondja el, milyen ember Meg Cabot!
- Én őrülten klassznak tartom magam, de biztos vagyok benne, hogy ez ellen a barátaim többsége határozottan tiltakozna.
INTERJÚ Meg Cabottal
- MI inspirálta önt Mia, a neveletlen hercegnő karakterének megformálásában? Jellemvonásai, körülményei, gyermekkora (kivéve persze a hercegnőséget) hasonlóak az önéhez?
- Az ösztönzött A neveletlen hercegnő megírására, hogy édesanyám apám halála után az egyik tanárommal kezdett randevúzgatni, akárcsak Mia mamája a könyvben! Mia naplójához sok helyen a gimnazista koromban vezetett saját naplómból merítettem... Én is jó nagydarab, esetlen lány voltam akkoriban, bár az iskolai színjátszó körben sokat szerepeltem. Abban az időben a naplóm állandóan csak a fiúkról szólt, ezért sem mutatom meg senkinek! Túl kínos!
- New York City nagyon részletesen le van írva a könyvben. Fontosnak tartja a regényekben a környezetet?
- Komolyan úgy gondolom, hogy New York City a legjobb hely a világon egy hercegnő számára (de egy regényíró számára is!) Van még egy olyan hely, ahol, ha kimész az utcára, egy fél órán belül vagy egy csodálatos Vermeer festmény előtt állhatsz, vagy egy életnagyságú Whoopi Goldberg plakát előtt? Úgy gondolom, a könyezet nagyon fontos egy történetnél. Ezért is ragaszkodom hozzá, hogy az én sztroijaimnak határozottan megrajzolt környezete legyen. És természetesen Miának a legjobb városban kell élnie, vagyis New Yorkban.
- Mi a legfontosabb dolog, amit a teenager lányok ezekből a könyvekből tanulhatnak?
- Remélem, rájönnek majd, hogy nincsenek egyedül, ha úgy érzik magukat, ahogy én éreztem gimnazista koromban: egy különleges, nagyranőtt csodabogárnak! És hogy nem feltétlenül az a "normális", amit a tévében mutatnak. Hűnek lenni önmagadhoz és a barátaidhoz sokkal fontosabb dolog, mint beolvadni a "tömegbe". Én vagyok az élő példája annak, hogy egy gimnazista csodabogárból is lehet valaki!
- Hogy érezte magát, amikor A neveletlen hercegnőből egész estét betöltő mozifilm lett? Tudott befolyást gyakorolni a film készítőire?
- Rettentően izgalomba jöttem, amikor megtudtam, hogy a Disney filmet akar forgatni a könyvemből. Úgy gondolom, Garry Marshall, a rendező, kiváló munkát végzett - és Anne Hathaway tökéletes Mia volt. Először egy kicist húzódoztam attól, hogy Julie Andrews játssza Grandmere-t - ő túlzottan kedves és szép ahhoz, hogy egy ilyen ellenszenves karaktert megformáljon. De amikor megláttam a játékát, rájöttem, hogy pontosan megtalálta a helyes egyensúlyt a hűvös elegancia és a nagymamai melegség között. Most nagyon örülök, hogy a folytatásban is ugyanaz a szereplőgárda fog részt venni.
- Hogyan született az Egy igazi amerikai lány ötlete?
- Azt hiszem, minden gyerek - sőt, sok felnőtt is - ábrándozik róla, hogy egyszer hős lesz. És mi is lehetne a leghősiesebb cselekedet? Hát természetesen az ország első emberének a megmentése! Pontosan ezt teszi Samantha Madison is az Egy amerikai lány-ban, pedig ő tényleg nem más, mint egy egyszerű amerikai lány. Az, hogy nemzeti hős lesz belőle, egy idő után terhessé válik a számára.
- Min dolgozik most?
- A neveletlen hercegnő 6. kötetén (2005 tavaszán lesz kapható), a Mediátor 6. kötetén (2005 januárjában lesz kapható) és az Egy igazi amerikai lány 2. kötetén (valamikor majd csak kapható lesz!...). Néhány új, önálló regényen is dolgozom, például a Teen Idol 2004 nyarán jelenik meg.